Kantata BWV 36

Opis kantaty =>  Powrót do wyboru kantat =>

Schwingt freudig euch empor


Schwingt freudig euch empor zu den erhabnen Sternen,
Ihr Zungen, die ihr itzt in Zion fröhlich seid!
Doch haltet ein! Der Schall darf sich nicht weit entfernen,
Es naht sich selbst zu euch der Herr der Herrlichkeit.


Nun komm, der Heiden Heiland,
Der Jungfrauen Kind erkannt,
Des sich wundert alle Welt,
Gott solch Geburt ihm bestellt.


Die Liebe zieht mit sanften Schritten
Sein Treugeliebtes allgemach.
Gleichwie es eine Braut entzücket,
Wenn sie den Bräutigam erblicket,
So folgt ein Herz auch Jesu nach.


Zwingt die Saiten in Cythara
Und lasst die süße Musica
Ganz freudenreich erschallen,
Dass ich möge mit Jesulein,
Dem wunderschönen Bräutgam mein,
In steter Liebe wallen!
Singet,
Springet,
Jubilieret, triumphieret, dankt dem Herren!
Groß ist der König der Ehren.
Zweiter Teil



Willkommen, werter Schatz!
Die Lieb und Glaube machet Platz
Vor dich in meinem Herzen rein,
Zieh bei mir ein!


Der du bist dem Vater gleich,
Führ hinaus den Sieg im Fleisch,
Dass dein ewig Gott'sgewalt
In uns das krank Fleisch enthalt.


Auch mit gedämpften, schwachen Stimmen
Wird Gottes Majestät verehrt.
Denn schallet nur der Geist darbei,
So ist ihm solches ein Geschrei,
Das er im Himmel selber hört.


Lob sei Gott, dem Vater, g'ton,
Lob sei Gott, sein'm eingen Sohn,
Lob sei Gott, dem Heilgen Geist,
Immer und in Ewigkeit!
Radośnie wzlatujcie ku gwiazdom wyniosłym

1. Chór
Radośnie wzlatujcie ku gwiazdom wyniosłym
Języki, co się na Syjonie teraz weselicie!
Niech nie gubi się w dali śpiew ten wasz podniosły,
Bo Pana wielkiego niebawem ujrzycie.

2. Chorał
Przyjdźże, Zbawicielu pogan,
Jako syn dziewicy nam dan,
Niech świat odda pokłon Tobie,
Który leżysz w marnym żłobie.

3. Aria
Miłość to sprawia, że w serca cichości
Podążasz za tym, kogo kochasz wielce.
Jak narzeczona, która się raduje
Gdy oblubieńca swojego widuje,
Tak za Jezusem idzie twoje serce.

4. Chorał
Uderzcie w struny cytry
Niech słodka muzyka
Niesie się pod nieboskłony,
Bym z Jezusem malusieńkim,
Oblubieńcem moim wielkim
Już na zawsze był złączony!
Chwałę Panu wyśpiewujcie,
Ku górze wzlatujcie,
Chwalcie Pana niebieskiego i dzięki składajcie,
Królowi z wysokości cześć Boską oddajcie!

Część druga

5. Aria
Witaj, skarbie najcenniejszy!
Miłością i wiarą mocniejszy
Serce me oddaję Tobie
Byś zamieszkał w mej osobie!

6. Chorał
Któryś Ojcu współistotny,
Zadaj ciału cios sromotny,
By Twa wieczna Boska siła
Ciało moje uświęciła.

7. Aria
Nawet słabe, ciche głosy
Chwalą Boga pod niebiosy.
Bo gdzie choćby trochę ducha,
Pieśń jak krzyk dosięga ucha
Twego, Panie, na niebiesiech.

8. Chorał
Chwała bądź Bogu, Ojcu przedwiecznemu,
I Bogu, Synowi jednorodzonemu,
Chwała bądź Tobie Boże, Duchu Święty,
Teraz i zawsze i po wieczność wszędy!